زیرنویس های:

Poster

Closer Imdb

  • Year: 2004
برای مشاهده ی زیرنویس های فارسی اینجا کلیک کنید
  • زیرنویس های با امتیاز خوب
  • بدون امتیاز
  • مشاهده شده
مشخصات زیرنویس زبان فایل ها H.I. مترجم توضیخات
Arabic Closer.WEBRip   Bander Alhlbaney
== SRT ترجمة أصلية بصيغة == 
Arabic Closer.2004.PROPER.REPACK.1080p.BluRay.x264-SADPANDA   Abdalhmohmd
1:43:51 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Closer.2004.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Abdalhmohmd
1:43:51 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Closer.2004.EUR.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TDD   Abdalhmohmd
1:43:51 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Closer.2004.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   Abdalhmohmd
1:43:51 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Closer.2004.720p.BluRay.x264.YIFY   copacapana
شكرا لصاحب الترجمة ضبط الوقت فقط  
Arabic Closer.2004.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbY   Abdalhmohmd
1:43:51 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Closer.2004.1080p.BluRay.DTSMA.x264-FoRM   Abdalhmohmd
1:43:51 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Closer.2004.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89   Abdalhmohmd
1:43:51 | NETFLIX ترجمة أصلية 
Arabic Closer WEBRip   Anonymous
©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© 
Arabic L 1   iraqipirate
Arabic L 1   Anonymous
Arabic Director's Cut - - L 1   Anonymous
Director's Cut - - L 
Arabic Closer.avi 1   bosuzima
 
Arabic Closer.2004.SUPERBiT.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE 1   najm9
1CD- 1,45 GB . 01:43:53 ,Time adjusted 
Arabic Closer.2004.m-HD.x264.YIFY 1   Pathos
الترجمة المتوافقة مع النسخة 
Arabic Closer.2004.BRRip.XviD-VLiS 1   ZIDAN_12
* * Mr.ZIDAN / 2010 * * 
Arabic Closer.2004.BRRip.XviD-VLiS 1   engooo
 
Arabic Closer.2004.720p.BluRay.AC3.x264-HDxT 1   Cobra557
ليست ترجمتي .. فقط قمت بتعديل التوقيت للنسخة المذكورة 
Bengali Closer.2004.720p & 1080p.BluRay.YIFY srt_bangla   brbipu
 
Brazillian Portuguese *DVD RIP* Um filme de Mike Nichols, com Clive Owen, Natalie Portman, Jude Law e Julia Roberts. 1   the pr|o|jectionist
*DVD RIP* Um filme de Mike Nichols, com Clive Owen, Natalie Portman, Jude Law e Julia Roberts. 
Danish Closer.2004.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264   8YUVO9otfTb_
Retail! 
Danish Closer.2004.720p.BluRay.x264-REVEiLLE Retail rip 1   2670
 
Dutch Closer.DVDRiP.XViD-KJS 1   Ashael
Resynced for your enjoyment! by Ashaël 
Dutch Closer 1   Anonymous
 
Dutch Closer 23.976 FPS 1   hoho3
 
English Closer.2004.PROPER.BluRay.H264.AAC-RARBG   tedi
Raw from BluRay Duration = 1h 33m 
English Closer 2004 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)   MrRonald2796
The ones from Luis-subs with a few corrections, 1:43:51 of run time. 
English Closer.2004.SUPERBIT.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE 1   Sinistral
Closer.2004.SUPERBIT.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE 
English Closer.2004.m-HD.x264.YIFY(by DOC) 1   M. Riaz
 
English Closer.2004.DVDRip-XviD 1   kp99
 
English Closer.2004.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE 1   bhiti_32
Better synced than sinistral ! Compare yourself ! 
English Closer.2004.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   trungkho
Closer.2004.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 
English Closer.2004.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
2 files: SDH & HI removed. 
English Closer.2004.720p.BluRay.DTS.x264-XSHD [PublicHD] 1   Luis-subs
2 files: SDH & HI removed. 
English Closer.2004.720p.BluRay.DTS.x264-XSHD [PublicHD] 1   Clog
Love it or hate it...Don't forget to rate please... 
English Closer.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
2 files: SDH & HI removed. 
English Closer 2004 DvdRip.[perfect for 700 mb] 1   ShabbaMech
A ShabbaMechstar Release  
English Closer [2004] 1   J Anandan
Closer [2004] perfect sub :) 
English Closer (2004) 720p BrRip x264 - YIFY 1   Clog
Love it or hate it...Don't forget to rate please... 
English Closer 23.976 FPS 1   iraqipirate
 
English Closer 23.976 FPS 1   Anonymous
 
English CiMG 2   waltdisneypixar
CiMG 
English Closer 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Estonian Closer_5ver 1   ahti1
Closer_5ver.rar 
فارسی Closer.2004.PROPER.REPACK.1080p.BluRay.x264-SADPANDA   Hamid5251
1398/03/21 | PROPER زیرنویس هماهنگ شده با تمام نسخه های بلوری  
فارسی Closer.2004.PROPER.720p.BluRay.x264.Pahe   Hamid5251
1398/03/21 | PROPER زیرنویس هماهنگ شده با تمام نسخه های بلوری  
فارسی Closer.2004.All.Versions.PROPER.BluRay.Source   Hamid5251
1398/03/21 | PROPER زیرنویس هماهنگ شده با تمام نسخه های بلوری  
فارسی Closer.2004.All.Versions.BluRay.PROPER.Fa.Edited   HamedMobini
اصلاح و ویراش کامل 99/07/20 
فارسی Closer.2004.720p.BluRay.MkvCage   Hamid5251
1398/03/21 | PROPER زیرنویس هماهنگ شده با تمام نسخه های بلوری  
فارسی Closer.2004.720p.BluRay.Ganool   Hamid5251
1398/03/21 | PROPER زیرنویس هماهنگ شده با تمام نسخه های بلوری  
فارسی Closer.2004.1080p.BluRay.RARBG   Hamid5251
1398/03/21 | PROPER زیرنویس هماهنگ شده با تمام نسخه های بلوری  
فارسی Closer.2004.1080p.BluRay.Ganool   Hamid5251
1398/03/21 | PROPER زیرنویس هماهنگ شده با تمام نسخه های بلوری  
فارسی Closer.2004.1080p.BluRay.DD5.1.SA89   Hamid5251
1398/03/21 | PROPER زیرنویس هماهنگ شده با تمام نسخه های بلوری  
فارسی Closer.2004.1080p.5.1CH.Ganool   novin001
هماهنگی کامل با نسخهGanool تاینی موویز  
فارسی peresent to pepole of iran (great persia) tirdad ardavani 1   tirdad1060
peresent to pepole of iran (great persia) tirdad ardavani 
فارسی Farsi-Persian Closer.2004.DVD.Movie-iDaMMahoMiLa 1   iDaMMahoMiLa
(ويرايش و افزودن قسمتهاى ترجمه نشده) 
فارسی closer[FA] 1   tehranfilms
closer[FA].rar 
فارسی Closer.DVDSCR.XViD-KJS 1   alshakno
Closer.DVDSCR.XViD-KJS 
فارسی Closer.2004.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 1   FARID_BMW
 
فارسی Closer farsi 1   Son Of Christ
 
فارسی Closer.2004.DVDRiP.XViD.AC3-CiMG 2   tasnem
Closer.2004.DVDRiP.XViD.AC3-CiMG 
Finnish Closer.2004.DVDRip.XviD-KJS 1   mindfukker
 
Finnish Closer.2004.720p.BluRay.x264-REVEiLLE Retail rip 1   2670
 
French Closer.2004.PROPER.REPACK.1080p.BluRay.x264-SADPANDA   Vix33
Z2 
French Closer.2004.PROPER.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Vix33
Z2 
French Closer.2004.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Vix33
Z2 
French Closer 23.976 FPS 1   Anonymous
 
German Hautnah (2004) Bluray   Drakanor
forced only 
Greek Closer.2004.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89   eladir
 
Hebrew closer-vrs 1   the_name
closer-vrs.srt 
Hebrew closer-proper-fico 1   the_name
closer-proper-fico.srt 
Hebrew closer.2004.nordic.read.nfo.pal.dvdr-dna 1   the_name
closer.2004.nordic.read.nfo.pal.dvdr-dna.srt 
Icelandic Closer.2004.BluRay   rippmaster
 
Indonesian Closer.2004.WEB-DL.VIDIO   tedi
Murni Retail VIDIO Belum sinkron versi apapun 
Indonesian Closer.2004.720p.BRRip.950MB.MkvCage   acehkhan12
JUST resync !!, tambah style italic, translate miss bbrapa kata.. Cucok utk encode rilisan MkvCage. Credit & thanks to: monkbhodi. Semoga bisa lbh orgasme, enjoy it.. ;P 
Indonesian RESYNC Cocok dengan versi mediafire4u BRRIP 1   BSpidey87
original uploader ~ monkbhodi 
Indonesian Closer.2004.Resync.to.DVDRip.Ind 1   lututkanan
^^Just Resync^^...thnx to monkbodhi... 
Indonesian Closer.2004.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Boy5150
cuman bantu sync aja dari sub'nya BSpidey87 yg bagus sekali. mohon ma'af bila ada kekurangan.  
Indonesian Closer by monkbhodi 1   monkbhodi
 
Norwegian Closer.2004.BRRip.XviD-VLiS 1   RuBricK
 
Norwegian Closer.2004.720p.BluRay.x264-REVEiLLE Retail rip 1   2670
 
Portuguese Closer 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Spanish Closer 29.970 FPS 1   varmor
 
Swedish Closer.2004.720p.BluRay.x264-REVEiLLE Retail rip 1   2670
 
Swedish Closer 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Thai Closer (2004) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 01:43:49 
Turkish Closer 23.976 FPS 1   satoaltan
 
Turkish Closer 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Ukrainian Closer (2004) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng   MutuLI
01:43:51 субтитри з Netflix, Переклад: Олена Скібіцька 
Vietnamese Closer.WEBRip.Netflix.vi   NguyenBich
Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: dnp. Thời lượng: 1g 43ph (103 phút) 
Vietnamese Closer.2004.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89   trilinh
Sync chuẩn và sửa lỗi chính tả. Sub của nhatkhang. Thanks! 
Vietnamese Closer[2004]dvdrip[xvid]eng.ac3[ws] 1   nchh13
 
Vietnamese Closer.2004.720p.BluRay.DTS.x264-XSHD 1   nhatkhang
Closer.2004.720p.BluRay.DTS.x264-XSHD